Чотири детальні сценарії: коли і чим закінчиться війна Росії проти України — Atlantic Council

Цей матеріал написаний для Atlantic Council директором ініціативи з прогнозування, стратегії та ризиків Центру міжнародної безпеки імені Брента Скоукрофта Метью Берроузом у співавторстві з Робертом Маннінгом, експертом Центру стратегії та безпеки імені Брента Скоукрофта.

Повний переклад НВ читайте за посиланням. НВ має ексклюзивне право на переклад та публікацію колонок Atlantic Council, ми ж публікуємо основні фрагменти.

Отже, ось чотири можливі сценарії:

Сценарій №1. Заморожений конфлікт

Військові дії росії в Україні затягуються понад рік, кількість жертв серед цивільного населення продовжує зростати. Президент України Володимир Зеленський залишається у Києві, навіть незважаючи на те, що його життя перебуває у постійній небезпеці через замахи на вбивство з боку росії.

У 2023 році світові ціни на нафту залишаться вищими за сто доларів за барель, оскільки Європа щосили намагається відмовитися від російських енергоресурсів.

Сувора зима 2022-2023 років спонукала країни Європейського союзу (ЄС) розпочати нормування енергопостачання, позбавляючи підприємства промисловості необхідної електрики та змушуючи школи закриватися у найгірші погодні умови через труднощі з опаленням класних кімнат.

Європа занурюється у рецесію. Незважаючи на те, що Сполучені Штати уникли рецесії, високі ціни на бензин продовжують дратувати американців. Демократична партія втрачає контроль як над Сенатом, так і над Палатою представників на проміжних виборах у листопаді 2022 року, що різко послаблює здатність президента США Джо Байдена просувати свою політичну програму.

Тим часом росія перебуває у тяжкому стані. Незважаючи на вміле управління Центральним банком росії у безвихідній ситуації, інфляція швидко зростає на тлі перебоїв з постачанням основних продуктів харчування та меншого, ніж очікувалося, сприяння Китаю.

Російська військова ієрархія розуміє, що війну в Україні неможливо виграти, і ходять чутки про слабку коаліцію розгніваних олігархів, військових та силовиків із розвідки, які планують форсувати відставку путіна та поставити на його місце колишнього президента Дмитра Медведєва.

Служба розвідки країни, ФСБ, запобігає палацовому перевороту, а путін відправляє десятки генералів до концтаборів.

На початку 2023 року, коли протиборчі сторони зайшли в глухий кут і не видно кінця конфлікту низької інтенсивності, президент Франції Еммануель Макрон і канцлер Німеччини Олаф Шольц прагнуть виступити посередниками у припиненні вогню.

Майже десять мільйонів українців емігрували до (ЄС), де рецесія, що поглиблюється, розпалює громадський опір прийому більшої кількості біженців. Європейські лідери готові запропонувати путіну стимули: скасування деяких санкцій після того, як російські війська припинять бойові дії та почнуть скорочувати свою присутність в Україні.

Під тиском усередині країни путін виводить частину своїх військ з України, але залишає там достатньо, щоб продовжувати контролювати більшу частину берегової лінії України, забезпечуючи сухопутний міст між регіоном Донбасу та Кримом.

Лідери Франції та Німеччини розчаровані лише частковим відведенням своїх військ росією та у відповідь скасовують санкції лише стосовно тих олігархів, які, як відомо, були причетні до змов з метою усунення путіна.

ЄС також тимчасово скасовує ембарго, запроваджене ним щодо російських енергоресурсів, але переважно для того, щоб допомогти відновленню європейської економіки. Адміністрація Байдена не скасовує свого енергетичного ембарго. Але в надії на те, що ціни на нафту почнуть знижуватися з початком президентських виборів у середині 2023 року,

Переговори з путіним, які очолюють лідери Франції, Німеччини, Туреччини та Ізраїлю, затягуються. Москві потрібні гарантії того, що НАТО припинить постачати зброю українському опору та скасує свою обіцянку 2008 року про прийняття України та Грузії до Альянсу.

Сполучені Штати не здадуться, хоча Зеленський уже деякий час визнавав, що мрія України про членство в НАТО більше неможлива. Президент України погодиться на нейтралітет доти, доки п’ять постійних членів Ради Безпеки Організації Об’єднаних Націй (ООН) (США, росія, Китай, Великобританія та Франція) плюс Німеччина та Туреччина стануть гарантами безпеки України.

Проте Зеленський не бажає визнавати незалежність Донецької та Луганської областей, що відкололися від його країни.

Оскільки переговори щодо цих пунктів зайшли в глухий кут, Вашингтон хоче подвоїти зусилля щодо забезпечення військових поставок українським силам, тоді як Франція та Німеччина все ще сподіваються досягти розрядки напруженості у відносинах з москвою і побоюються, що путін відправить назад уже виведені ним війська.

Польща та інші країни Центральної Європи підтримують позицію США, тим більше, що Зеленський не хоче послаблення тиску на росію. Він наполягає на тому, що якщо українські сили отримають більше військової допомоги, у них є хороші шанси дати відсіч усім російським військам, що залишилися.

У міру того, як президентська кампанія в США розжарюється, те ж саме відбувається і в Україні — бойові дії тут стають інтенсивнішими, і адміністрація Байдена скликає спеціальний саміт НАТО, щоб обговорити наступні кроки. І Сполучені Штати, і їхні європейські союзники вважають, що нинішній курс конфлікту є нестійким.

Громадськість ЄС дедалі більше незадоволена вартістю житла та проблемою підтримки мільйонів українських біженців в умовах рецесії.

У Сполучених Штатах адміністрація побоюється поразки демократів на виборах 2024 року, оскільки ціни на газ та інфляція залишаються високими, а економіка слабшає.

На Близькому Сході Єгипет вже два роки стрясають все більш запеклі голодні заворушення через різке зростання цін на хліб. Європейці побоюються повторення «арабської весни» з ще більшою нестабільністю, тероризмом та біженцями.

Сполученим Штатам та європейським країнам також стає все важче домагатися дотримання іншими країнами санкцій проти росії. Росія, можливо, не продає в Європу стільки нафти та природного газу, скільки колись, але вона надає знижку та знаходить безліч покупців для російських енергоносіїв у інших місцях.

Західні лідери стурбовані тим, що початковий шок від санкцій минув, і більшість простих росіян поступово навчилися пристосовуватися до них. Переживши змови еліти, щоб замінити його, путін відновив контроль над країною.

На саміті НАТО Байден оголошує, що Захід має два варіанти. Перший — змусити Зеленського та путіна укласти угоду про припинення вогню та обмежений світ, хоча це загрожує ризиком крихкого світу.

Другий варіант — Захід має збільшити свою військову допомогу Україні, сподіваючись, що український військовий прорив змусить путіна піти на серйозні поступки, хоча це й спричинить ризики ескалації, такі як напад росії на склади постачання вздовж кордону з Польщею або Румунією.

Хоча в той момент Байден навряд чи може як слід розглянути ці перспективи, але перший варіант з більшою ймовірністю завершиться чимось на зразок нашого другого сценарію («подвійна холодна війна»), тоді як останній варіант, швидше за все, призведе до ситуацій, подібним до нашого третього («ядерний апокаліпсис» або четвертого («дивний новий світ») сценарію.

Сценарій №2. Подвійна холодна війна

Мирні переговори між росією та Україною, що тривали кілька місяців, зайшли в глухий кут, оскільки українці сподівалися, що нові західні військові поставки схилять баланс конфлікту на їхню користь. Але коли кілька українських міст перетворилися на руїни, зрозуміли, що ніхто не може по-справжньому виграти війну.

Франція та Німеччина докладають нових зусиль, щоб домогтися згоди обох сторін на мирну угоду, за якою Україна стане нейтральною країною, аналогічною Австрії, що не приєдналася, погодившись виключити мету у вигляді членства в НАТО зі своєї конституції за умови повного виведення російських військ з країни.

Одночасно обговорюються складніші питання, такі як постійний статус анексованого росією Криму та двох самопроголошених Донецької та Луганської областей. Після кількох безуспішних спроб Зеленський та путін укладають угоду про припинення вогню під тиском не лише Парижа та Берліна, а й Вашингтона.

Європейський союз (ЄС) пропонує Україні збільшення гуманітарної допомоги та фінансування з метою розвитку, а також деяке зниження санкцій проти Росії, якщо Кремль виведе всі свої війська з України, за винятком тих, які перебувають у оспорюваних районах країни. ЄС також допомагає із розселенням біженців у їхніх будинках в Україні.

У зв’язку з дотриманням режиму припинення вогню та початком виведення росією своїх військ президент Франції Еммануель Макрон та канцлер Німеччини Олаф Шольц пропонують провести ширшу мирну конференцію, яка започаткує переговори про контроль над озброєннями між НАТО та росією.

Їхня мета полягає в тому, щоб уникнути нової холодної війни в Європі. Вашингтон, однак, виступає проти ідеї конференції і багато представників американської зовнішньополітичної еліти вважають, що путін недостатньо заплатив за своє невиправдане вторгнення в Україну.

Провідні члени Конгресу від обох партій закликають президента не скасовувати навіть найжорсткіші фінансові санкції щодо росії — крок, який, на думку Макрона та Шольца, необхідний для зміцнення тендітного миру.

Хоча адміністрація США відмовляється піддатися тиску Конгресу з метою відкликати новий договір з москвою про скорочення ядерних озброєнь, проте в цій обстановці вона не вважає, що може підтримати франко-німецькі зусилля щодо початку переговорів між НАТО та росією щодо введення обмежень на звичайні озброєння. П

рислухаючись до зростаючих закликів східноєвропейських союзників про посилення підтримки проти росії, Сполучені Штати та їхні західноєвропейські союзники починають розміщувати нові військові сили вздовж нового вододілу між Сходом та Заходом на кордонах Польщі та країн Балтії. росія та Білорусь повторюють ці кроки.

Виконавши свої плани щодо зміцнення збройних сил Німеччини, Шольц закликає посилити оборону ЄС. Макрон знову висуває пропозицію розширити ядерну зброю Франції як європейський засіб стримування будь-яких агресорів.

Ціни на нафту знижуються, але залишаються в діапазоні від 75 до 95 доларів за барель. Європа активізує свої зусилля щодо підтримки відновлюваних джерел енергії, включаючи атомну енергію.

Економічне зростання ЄС після рецесії 2022-2023 років становить менше 1 відсотка в річному обчисленні після війни, тоді як у Сполучених Штатах спостерігається високе зростання — 2%, а в Китаї — нижче 5%. Оскільки глобальне зростання падає нижче 4%, зростає усвідомлення того, що світ може ув’язнути в період повільного економічного розвитку, що затягнувся.

Стрибки цін та заворушення загострюються у тих частинах Африки та Близького Сходу, які залежали від українського експорту пшениці.

Тим часом росія стає все більш залежною від китайських та інших азійських ринків через мляве економічне відновлення та прискорює експорт своїх енергоресурсів на Схід. Китай розширює свою транскордонну міжбанківську платіжну систему, щоб дозволити двом сусіднім державам все частіше обходити міжнародну платіжну систему SWIFT, що базується в Бельгії.

Росія та Китай розширюють торгівлю цифровими юанями, зменшуючи потребу у доларах. Китай також відмиває російські золоті резерви, вартість яких оцінюється приблизно в $100 млрд, конвертуючи їх у юані, якіросія може використати для покупки китайських товарів.

У світлі підтримки Китаєм росії Вашингтон розширює нову холодну війну, що розгорнулася, не тільки на москву, але і на Пекін. Сполучені Штати вводять санкції щодо деяких китайських банків і закликають своїх союзників внести в чорний список перелік китайських технологічних компаній, що постійно розширюється. Європейські лідери, зі свого боку, не хочуть йти проти Китаю, але не вважають, що мають хороші можливості протистояти вимогам США.

Сполучені Штати також припиняють експорт напівпровідникових мікросхем до Китаю, що створює проблеми для його власної промисловості та прискорює зусилля Китаю щодо створення технологічної самостійності.

Уряд США також припиняє свою позицію «стратегічної двозначності» щодо Тайваню, заявляючи, що втрутиться військовим шляхом у відповідь будь-яку китайську агресію проти острова, тоді як у Тайвані проголошують незалежність від Китаю. Москва та Пекін, у свою чергу, поглиблюють політичну співпрацю.

Сі бачить переваги в холодній війні, що розширюється, зі Сполученими Штатами. Він посилює свою націоналістичну риторику, мобілізуючи підтримку боротьби режиму із Заходом і придушуючи дедалі більшу занепокоєння з приводу свого правління серед тих членів Комуністичної партії, які хочуть провести ринкові реформи, щоб підняти хитку економіку країни та знайти компроміс зі Сполученими Штатами.

У цьому середовищі виникає неформальний блок держав, що не приєдналися, до якого входять Індія, Саудівська Аравія, ОАЕ, В’єтнам, Туреччина і Бразилія. Більшість цих країн підтримували добрі відносини з росією під час війни в Україні, незважаючи на тиск Заходу, щоб ізолювати москву. Економічно залежні від своєї торгівлі з Китаєм, вони також хочуть добрих стосунків із Пекіном.

Міжнародне співробітництво з усіх питань, від зміни клімату до загальних економічних проблем, глобальних технологічних стандартів та допомоги з метою розвитку для більш бідних країн, стає дедалі важчим.

Інтернет продовжує розколюватися, оскільки суперництво між США і Китаєм, що росте, змушує кожну державу залучати якомога більше країн на свій бік у цифрових питаннях.

Глобальне економічне зростання продовжує знижуватися, а процес деглобалізації продовжується. Міжнародні багатосторонні інститути, від Організації Об’єднаних Націй до Світової організації торгівлі та Світової організації охорони здоров’я, занепадають.

Сценарій №3. Ядерний апокаліпсис

Незважаючи на сміливі спроби українців саботувати вторгнення росії, багато міст у країні перетворилися на руїни. За таких умов президент України Володимир Зеленський відмовляється від переговорів із москвою.

На Заході наростає тиск щодо інших форм інтервенції, крім постачання зброї та гуманітарної допомоги. Сполучені Штати та інші члени НАТО збільшують постачання зброї стійким українським повстанцям, надаючи їм таємну підготовку та притулок на польській стороні кордону.

Війна триває, водночас темпи виїзду українців із країни пришвидшуються. Озброєні ополченці продовжують бойові дії навіть у «упокорених» російськими військами частинах України та закликають Захід до більш активної допомоги.

Тим часом у росії західні санкції тиснуть на простих людей сильніше, ніж під час фінансової кризи у країні 1998 року. Відбувається масштабний відтік представників середнього класу — вчених, інженерів, вчителів, технічних фахівців та інших «білих комірців», багатьом з яких менше сорока років, що ризикує поставити під загрозу майбутнє росії.

Незважаючи на інфляцію, що росте, кремль санкціонує спеціальний «переможний бонус» для всіх громадян росії, щоб підвищити свою внутрішню підтримку. Москва забороняє експорт пшениці та заморожує вартість оренди житла та продуктів першої необхідності у великих містах. Російська поліція жорстоко придушує протести проти брутальної тактики російських військових в Україні.

Кремль все більше турбує те, наскільки російські військові намагаються утримати українську територію, борючись з активними повстанцями. Коли російська розвідувальна служба, ФСБ попереджає путіна про безпечний притулок для українських повстанців у Польщі, російський президент згадує радянський кошмар в Афганістані і сповнюється рішучості припинити спроби надання такої допомоги.

У Раді Безпеки ООН постійний представник росії показує фотографії навчальної бази Центрального розвідувального управління та запасів смертоносної зброї, що знаходяться там.

Потім слідує різка ескалація, яка руйнує глобальне табу на застосування ядерної зброї, що існувала з кінця Другої світової війни: путін уповноважує свої сили підірвати тактичну ядерну ракету на українській стороні кордону з Польщею в малонаселеному районі, не завдаючи прямого удару по базі США/НАТО, але  посилаючи переконливий сигнал про свою незгоду з його існуванням.

У відповідь Польща посилається на статтю 5 НАТО, щоб згуртувати інших членів Альянсу на свій захист. НАТО скликає екстрений саміт. Яструби США закликають до пропорційної ядерної відповіді, але адміністрація Байдена вирішує спочатку поставити путіну ультиматум, підкріплений реальною загрозою ядерної відплати.

Сполучені Штати висувають умови припинення конфлікту між росією та НАТО, який зараз значно розширився: росія має негайно вивести війська з усієї України, включаючи Крим та регіон Донбасу. Не буде жодних обіцянок, що Україна не вступатиме до НАТО. Щоб усі санкції США були зняті, росія має виплатити репарації за збитки, завдані Україні.

Європейські лідери, такі як президент Франції Еммануель Макрон та канцлер Німеччини Олаф Шольц, виступають проти вимог беззастережної капітуляції росії.

Путін погоджується на переговори, але цурається умов, висунутих США та їх союзниками. НАТО у відповідь запускає кілька звичайних крилатих ракет, щоб знищити російську військову базу в Україні неподалік кордону з росією.

Порівнюючи напад НАТО з ще одним нацистським вторгненням, путін завойовує підтримку російської громадськості, незважаючи на те, що члени російської еліти безуспішно намагаються повалити його. Росія у відповідь завдає ще двох ударів тактичними ядерними ракетами, цього разу за кордоном з Україною у Польщі.

Відбувається серія обмінів ядерними ударами: США підривають російські військові об’єкти, а росія завдає ударів по базах НАТО в Німеччині та об’єктах США на Гуамі та Алясці. Незважаючи на те, що основна увага приділяється військовим цілям, внаслідок ударів гинуть тисячі мирних мешканців.

Зростає занепокоєння щодо нових смертей внаслідок радіаційного отруєння. І Сполучені Штати, і росія використовують штучний інтелект та наступальні кібератаки, щоб вивести з ладу ядерну інфраструктуру управління та контролю один одного у космосі.

На відміну від Другої світової війни бойові дії зосереджені в Європі, оскільки Китай (який разом із Францією безуспішно намагається виступити посередником між воюючими сторонами) та країни Близького Сходу, Африки та Латинської Америки дотримуються нейтралітету. Проте Третя світова війна почалася.

Сценарій №4. Дивний новий світ

Як і в сценарії «ядерного апокаліпсису», Росія запустила тактичну ядерну ракету на території України навпроти бази США/НАТО у Польщі, які постачають українському опору навчання та військову техніку. Багато хто в США хоче, щоб помститися обстріляти російське місто крилатими ракетами, жахаючи європейських лідерів, які бачать у такому кроці початок ядерного Армагеддону.

Тиск Європи переконує Вашингтон утриматися від військових дій, тоді як Китай втручається, щоб змусити росію вивести свої ядерні сили з режиму підвищеної бойової готовності.

Шок від першого за майже вісім десятиліть застосування ядерної зброї викликає поширені побоювання, що удар росії може стати ядерною версією вбивства ерцгерцога Франца Фердинанда, який спровокував Першу світову війну.

Генеральний секретар Організації Об’єднаних Націй скликає мирну конференцію, де Китай, Ізраїль та Європейський Союз тісно співпрацюють у врегулюванні конфлікту.

В Україні запроваджено припинення вогню під контролем Організації з безпеки та співробітництва в Європі та миротворців ООН (деякі з них із Народно-визвольної армії Китаю). Протягом наступних дев’яти місяців протиборчі сторони домовляються про угоду, яка забезпечує виведення російських військ з України та послаблення західних санкцій проти росії доти, доки москва дотримуватиметься угоди.

У рамках угоди Україна займає нову позицію нейтральної держави, стратегічного буфера між Сходом та Заходом, що визначено у новій федеральній конституції, схваленій на референдумі.

Вона підтримує економічні зв’язки з ЄС та, щоб пом’якшити побоювання росії та полегшити відновлення на сході України, також приєднується до путінського Євразійського економічного союзу. Вона зберігає здатність озброюватися для власної оборони в межах, узгоджених у рамках ширших обмежень звичайних озброєнь між НАТО та росією та заходів щодо зміцнення довіри.

Крим визнано ООН частиною росії після того, як його мешканці проголосували за приєднання до країни на референдумі під міжнародним контролем. Донецька та Луганська області стали напівавтономними областями відповідно до нової конституції України.

В рамках нових механізмів європейської безпеки західноєвропейські країни успішно чинять тиск на Сполучені Штати та східноєвропейські члени НАТО, щоб вони відмовилися від обіцянки Альянсу від 2008 року про розширення членства на Україну та Грузію.

Оновлена ​​ОБСЄ відіграє важливішу роль у забезпеченні безпеки в регіоні. Але статут НАТО не змінився, залишивши теоретично політику відчинених дверей.

Спираючись на глобальну реакцію на перехід росії через ядерний Рубікон, генеральний секретар ООН очолює зусилля щодо заборони всієї тактичної ядерної зброї та повернення до мети ядерного роззброєння.

У Європі також зростає рух за ядерне роззброєння. Сполучені Штати та Росія ведуть переговори щодо СНО-3, погоджуючись скоротити розгорнуті ядерні боєголовки до однієї тисячі у кожної. Додаткові угоди, що регулюють скорочення звичайних озброєнь, обмежують чисельність збройних сил навіть росії та системи озброєнь.

Через багато часу після того, як мирна конференція покладе край війні в Україні, напередодні виборів у росії 2024 року група олігархів та високопоставлених військових та розвідників пред’явить путіну ультиматум: піти у відставку чи постати перед судом за військові злочини.

Путін вирішує піти на дачу, щоби писати мемуари. Російський народ, який прагне реформ, відновив зв’язки зі США та Заходом, а щоб не потрапити в залежність від Китаю, обирає коаліційний уряд, до якого входять колишній бізнесмен Михайло Ходорковський у вигнанні та колишній ув’язнений дисидент Олексій Навальний.

Тим не менш, навіть за нового керівництва росії потрібні роки, щоб відновити та диверсифікувати свою економіку, а також поступово відновити довіру та змінити відносини із Заходом.

Мирні переговори щодо України допомагають спровокувати економічне піднесення у всьому світі.

Зусилля Китаю з врегулювання конфлікту, включаючи тиск на росію шляхом відмови від фінансової допомоги Москві, призвели до перезавантаження китайсько-американських відносин. Це, у свою чергу, призводить до створення основи для конкурентного співіснування зі стратегічним поділом технологічного та (деякою мірою) фінансового секторів, а також із більш діловими відносинами між двома державами.

Тим не менш, багато хто в Конгресі наполягає на тому, щоб адміністрація США не послаблювала протидію агресивній поведінці Китаю щодо Тайваню, а також у Південному та Східно-Китайському морях.

Зростання «м’якої сили» Китаю через його роль в ініціюванні мирних переговорів непокоїть Вашингтон, оскільки великі держави продовжують насторожено придивлятися одна до одної, уникаючи прямого конфлікту.

Консенсус між демократіями та урядами-однодумцями щодо торговельних та технологічних правил та стандартів спонукає Китай обмежувати свої амбіції та згортати свою промислову політику, що веде до реформи Світової організації торгівлі.

Оригінал